Tłumaczenia dla hasła „Augenkammer“ w niemiecko » grecki słowniku

Jugendkammer <-, -n> SUBST r.ż. PR.

Jugendkammer

τριμελές δικαστήριο r.n. ανηλίκων

Waffenkammer <-, -n> SUBST r.ż. WOJSK.

Waffenkammer

οπλοστάσιο r.n.

Kornkammer <-, -n> SUBST r.ż. przen.

Kornkammer

σιτοβολώνας r.m.

Augenmerk <-(e)s> [ˈaʊgənmɛrk] SUBST r.n. l.poj.

Augenmerk

προσοχή r.ż.

sein Augenmerk auf etw B. richten

στρέφω την προσοχή μου σε κάτι

Augenfarbe <-, -n> SUBST r.ż.

Augenfarbe

χρώμα r.n. των ματιών

Asservatenkammer <-, -n> SUBST r.ż. PR.

Asservatenkammer

τμήμα r.n. φύλαξης πειστηρίων

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Kammerwasser wird an den Ziliarfortsätzen gebildet, in die hintere Augenkammer abgegeben und gelangt durch die Pupille auch in die vordere Augenkammer.

de.wikipedia.org

Es kann zu Wasseransammlung in der vorderen Augenkammer kommen.

de.wikipedia.org

Selten kann es zu Rissen in der hinteren Hornhaut kommen, so dass Flüssigkeit aus der vorderen Augenkammer in die Hornhaut eindringt, es kommt zu einem Hydrops bzw. akuten Keratokonus.

de.wikipedia.org

Gelegentlich entstehen Blutungen in der vorderen Augenkammer, die jedoch meistens keiner ärztlicher Behandlung bedürfen.

de.wikipedia.org

Diese dienen als zusätzliche Durchflussöffnung für die Kammerwasser&shy;zirkulation zwischen vorderer und hinterer Augenkammer.

de.wikipedia.org

Dies kann sowohl durch den Befall der Hornhaut und der Augenkammer wie auch durch den Befall der hinteren Augenbereiche nahe der Netzhaut und des Sehnervs geschehen.

de.wikipedia.org

Die Linsenluxation oder Linsenektopie ist eine Verlagerung (Ektopie) der Augenlinse in die vordere Augenkammer oder in den Glaskörperraum.

de.wikipedia.org

2) bestehen aus einer vorderen und einer hinteren Augenkammer.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Gefäßentzündung treten Ödeme und Blutungen (Petechien, Ekchymosen) der Schleimhäute sowie in die Körperhöhlen und die vordere Augenkammer auf.

de.wikipedia.org

Die Linsenluxation ist eine vollständige (Linsenektopie; ektopos = verlagert) oder teilweise (Linsensubluxation) Verlagerung der Linse (z. B. in die vordere Augenkammer).

de.wikipedia.org