Tłumaczenia dla hasła „Ausbildungsvertrag“ w niemiecko » grecki słowniku

Ausbildungsvertrag <-(e)s, -träge> SUBST r.m. PR.

Ausbildungsvertrag

σύμβαση r.ż. κατάρτισης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Grundlage für das Studium an der Akademie ist ein Ausbildungsvertrag mit einem anerkannten Praxispartner.

de.wikipedia.org

Dieser Kontrakt umfasste neben der Lieferung der Hardware auch längerfristige Ausbildungsverträge für das Bedienpersonal.

de.wikipedia.org

Geprüft wird, ob die Ausbildungszeit eingehalten wird, die Berufsbezeichnung stimmt und ob nicht zulässige Vereinbarungen im Ausbildungsvertrag stehen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für das Studium ist ein Ausbildungsvertrag mit einem Partnerunternehmen bzw. einer sozialen Einrichtung.

de.wikipedia.org

Freie Tage werden meist über den Urlaubsanspruch im zugrunde liegenden Ausbildungsvertrag geregelt.

de.wikipedia.org

Bereits im ersten Jahr wurden 459 Ausbildungsverträge abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Diese sollte schriftlich festgehalten werden und gehört als Vertragsänderung zum ursprünglichen Ausbildungsvertrag hinzu.

de.wikipedia.org

Am Sitz der Friedensgerichte befinden sich ebenfalls Arbeitsgerichte, die Zuständigkeit erstreckt sich auf Angelegenheiten, die sich aus Arbeitsverträgen und Ausbildungsverträgen ergeben.

de.wikipedia.org

Darüber schließt der Studierende einen Studien- und Ausbildungsvertrag mit einem Unternehmen ab.

de.wikipedia.org

Im Ausbildungsvertrag kann für Personen mit persönlichen Vermittlungshindernissen eine Teilqualifikation festgelegt werden.

de.wikipedia.org