Tłumaczenia dla hasła „Beigeordnete“ w niemiecko » grecki słowniku

Beigeordnete(r) <-n, -n> SUBST mf PR.

Beigeordnete(r)

υπάλληλος mf της δημοτικής διοίκησης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihnen gehören Landräte, Beigeordnete oder die jeweils zuständigen Dezernenten aus allen Landkreisen an.

de.wikipedia.org

Der Oberbürgermeister leitet die Stadtverwaltung, dabei unterstützen ihn der Stadtdirektor / die Stadtdirektorin, der Kämmerer / die Kämmerin sowie fünf hauptamtliche Beigeordnete.

de.wikipedia.org

Der Bürgermeister hatte zwei Beigeordnete, drei Gemeindevorsteher und einen Sekretär zu seiner Seite.

de.wikipedia.org

Sein ständiger Vertreter ist der Beigeordnete mit der Amtsbezeichnung Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Die Verbandsgemeinde hat gemäß ihrer Hauptsatzung zudem drei ehrenamtliche Beigeordnete.

de.wikipedia.org

Sein allgemeiner Stellvertreter ist der Erste Beigeordnete mit der Amtsbezeichnung Vizebürgermeister.

de.wikipedia.org

Der weitere Beigeordnete und zweite Stellvertreter des Oberbürgermeisters trug die Amtsbezeichnung Bürgermeister und war unter anderem für Bauangelegenheiten („Baubürgermeister“) zuständig.

de.wikipedia.org

Ehrenbeamte sind beispielsweise Honorarkonsuln, ehrenamtliche Bürgermeister, Stadträte, Beigeordnete oder Ortsvorsteher, Führungskräfte der Freiwilligen Feuerwehren (Wehrführer, Stadt- und Gemeindebrandinspektoren usw.), Mitglieder der hessischen Ortsgerichte und Kreisjagdmeister.

de.wikipedia.org

Sein ständiger Vertreter ist der Erste Beigeordnete mit der Amtsbezeichnung Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Beigeordneter bzw. Beigeordnete sind nach den jeweiligen Gemeinde- und Kreisordnungen dem Bürgermeister oder dem Landrat beigeordnet.

de.wikipedia.org