Tłumaczenia dla hasła „Datenempfänger“ w niemiecko » grecki słowniku

Datenempfang <-(e)s> SUBST r.m. l.poj. KOMPUT.

Datenempfang

λήψη r.ż. δεδομένων

Rentenempfänger(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Rentenempfänger(in)

συνταξιούχος mf

Lohnempfänger(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Lohnempfänger(in)

μισθωτός r.m. (μισθωτή) r.ż.

Briefempfänger(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Briefempfänger(in)

παραλήπτης r.m. (παραλήπτρια) r.ż. γράμματος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Pull-Model ist ein Pattern zur Datenübertragung, bei dem der Datenempfänger sich die nächsten Informationen selbst holt, wenn er sie benötigt bzw. die nächsten Daten verarbeitet werden können.

de.wikipedia.org

Methoden der Geosemantik können dann eine korrekte, vom Datenlieferanten gewünschte Interpretation einer Suchanfrage des Datenempfängers ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dazu ist es notwendig, zusätzliche redundante (d. h. keine zusätzliche Information tragenden) Daten mitzusenden, um dem Datenempfänger eine Datenverifikation oder Datenkorrektur zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Erkennt dieser Änderungen, sendet er die geänderten Werte an den Datenempfänger.

de.wikipedia.org