Tłumaczenia dla hasła „Drehzahl“ w niemiecko » grecki słowniku

Drehzahl <-, -en> SUBST r.ż. TECHNOL.

Drehzahl

στροφές r.ż. l.mn.

Drehzahl pro Minute

στροφές ανά λεπτό

Przykładowe zdania ze słowem Drehzahl

Drehzahl pro Minute

στροφές ανά λεπτό

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für ein besseres Ansprechen auf niedrige Drehzahlen wurde ein parabolisches Verformen der Düsennadel empfohlen.

de.wikipedia.org

Das Problem sind unsymmetrische Vereisungen am Propeller, die zu starken Vibrationen führen können; die Drehzahl ist möglichst weit zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Bei steigenden Drehzahlen wird jedoch die Öffnungszeit des Ventils immer kürzer, und damit das Zeitfenster zum Einbringen des Kraftstoffs.

de.wikipedia.org

Die Motoren sind drehfreudiger und ertragen auch hohe Drehzahlen über längere Zeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Zentrifugalkräfte und des ausmittigen Schwerpunktes dürfen sie nur mit einer bestimmten Drehzahl betrieben werden.

de.wikipedia.org

Bei vielen dynamischen Prozessen an Maschinen treten Drehungleichförmigkeiten (Schwankungen der Drehzahl) auf.

de.wikipedia.org

Die Drehzahl der Schneckenwellen ist gering, weshalb wenig Sauerstoff in den Saft eingeschlagen wird.

de.wikipedia.org

Steigt aber bei gleichem Trommeldurchmesser die Drehzahl von 1.400 min -1 auf 2.800 min -1, so erhöht sich die Kraftwirkung auf das 4fache.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden die Ventile vergrößert, was der Luft ein schnelleres Einströmen ermöglicht – besonders bei höheren Drehzahlen ein leistungssteigernder Effekt.

de.wikipedia.org

Das gleicht die Drehzahl an, bis die Schaltmuffe schließlich hineinrutschen kann.

de.wikipedia.org