Tłumaczenia dla hasła „Dualität“ w niemiecko » grecki słowniku

Dualität SUBST

Hasło od użytkownika

Dualität r.ż.

διττότητα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der projektiven Ebene sind die Begriffe Punkt und Gerade sogar vollständig austauschbar (Dualität).

de.wikipedia.org

Letztlich ist aber physikalisch auch hier die Metrik wesentlich, nicht nur bei der gerade erwähnten Dualität.

de.wikipedia.org

Diese Dualität in der Machtausübung blieb bis Kriegsende erhalten.

de.wikipedia.org

Alles Existierende setzt sich somit ebenfalls aus einer Dualität von Existenz und Grund von Existenz zusammen.

de.wikipedia.org

Dennoch wird der gnostischen Auffassung einer Dualität zwischen einem Demiurgen, ‚bösen Gott‘ und einem ‚guten Gott‘ eine Absage erteilt.

de.wikipedia.org

Außerdem gilt stets die schwache Dualität, also dass der Zielfunktionswert des dualen Problems stets kleiner ist als der Zielfunktionswert des primalen Problems.

de.wikipedia.org

In immer gleich großen, fast quadratischen Formaten wird Spontaneität gegen Ordnung gesetzt, wird Malerei prozeßhaft als Dualität von Emotion und Strenge vorgeführt.

de.wikipedia.org

Auch ist er wie alle Trickster ein Vermittler, dazu bestimmt, eine Dualität zu überwinden.

de.wikipedia.org

Man kann daher immer diejenige Dualität verwenden, die für die Situation besser passt.

de.wikipedia.org

Auch hier wird das Transzendieren der Geschlechtergrenzen als spirituelle Überwindung der Dualität interpretiert.

de.wikipedia.org