Tłumaczenia dla hasła „Filmproduzent“ w niemiecko » grecki słowniku

Filmproduzent(in) <-en, -en> SUBST r.m.(r.ż.)

Filmproduzent(in)

κινηματογραφικός παραγωγός r.m. (κινηματογραφική παραγωγός) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist weniger kritische Einordnung als ein persönlicher Blick auf das Schaffen des Filmproduzenten.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1960er Jahren begann er auch als Filmproduzent tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Mit seinen Exponaten unterstützt das Museum andere Museen in der Region, Fest- und Sportveranstaltungen von Radsportvereinen, aber auch Unternehmen, Medienanstalten oder Filmproduzenten.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne wird das Filmproduktionsunternehmen ebenfalls als Filmproduzent bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um die beiden scharen sich eine Reihe unbekannter Künstler, die von der Gnade des Filmproduzenten und seinen gelegentlichen Aufträgen leben.

de.wikipedia.org

Soll ein Film produziert werden, müssen im Vorfeld die voraussichtlichen Gesamtkosten überschlagen und bei einem Filmproduzenten oder einer Filmproduktionsgesellschaft eingereicht werden.

de.wikipedia.org

Dies rührt daher, da zur Herstellung von Filmen früher ein eigenes Filmstudio unabdingbar war, und ein Filmstudiobesitzer zugleich auch Filmproduzent in Personalunion war.

de.wikipedia.org

2009 und 2011 trat er als Filmproduzent in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Seit 1995 ist er freischaffender Filmregisseur und Filmproduzent.

de.wikipedia.org

Als es allerdings Schwierigkeiten mit dem Filmproduzenten gab, musste der Beitrag zurückgezogen werden.

de.wikipedia.org