Tłumaczenia dla hasła „Gebote“ w niemiecko » grecki słowniku

Gebot <-(e)s, -e> [gəˈboːt] SUBST r.n.

1. Gebot (Grundsatz) REL.:

Gebot

εντολή r.ż.

Gebot

αρχή r.ż.

die Zehn Gebote

οι Δέκα Εντολές

2. Gebot (Erfordernis):

Gebot

απαίτηση r.ż.

Gebot

ανάγκη r.ż.

das Gebot der Stunde

η ανάγκη της παρούσας στιγμής

3. Gebot (bei Auktion):

Gebot

προσφορά r.ż.

ein Gebot machen

κάνω μια προσφορά

Przykładowe zdania ze słowem Gebote

die Zehn Gebote

οι Δέκα Εντολές

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Solche Sollwerte wären beispielsweise und wahlweise Wohlbefinden, gesundheitliche Stabilität, Regeneration, Körperwachstum, Überleben, religion&shy;sbedingte Speise- oder Fasten&shy;gebote, Schönheitsideal, Idealgewicht, Sollgewicht, Kampfgewicht und andere mehr.

de.wikipedia.org

Stanley Kubrick schrieb das Vorwort zu Kieślowski & Piesiewicz, Dekalog: Die Zehn Gebote, London: Faber & Faber, 1991.

de.wikipedia.org