Tłumaczenia dla hasła „Heraclides“ w niemiecko » grecki słowniku

herab|blicken VERB cz. nieprzech.

herabblicken

κοιτάζω/βλέπω κάτω

auf jdn herabblicken przen.

κοιτάζω κάποιον αφ' υψηλού

I . herab|lassen irr VERB cz. przech. podn.

herablassen

αφήνω κάτω

II . herab|lassen irr VERB cz. zwr. sich herablassen

1. herablassen (an Seil):

sich herablassen

κατεβαίνω

er ließ sich an einem Seil herab

κατέβηκε με σχοινί

2. herablassen (sich bereit erklären):

sich herablassen

καταδέχομαι

sie ließ sich herab, uns zu helfen

καταδέχτηκε να μας βοηθήσει

heraus|schneiden

herausschneiden irr VERB cz. przech.:

herausschneiden

κόβω, αφαιρώ

Euripides <-> SUBST r.m. l.poj.

Euripides

Ευριπίδης r.m.

Heraklion <-s> SUBST r.n. l.poj.

Heraklion

Ηράκλειο r.n.

heran|gehen irr VERB cz. nieprzech. +sein

1. herangehen (näher treten):

herangehen

πλησιάζω

2. herangehen (an Problem, Aufgabe):

herangehen an +B.

αντιμετωπίζω +B.

herangehen an +B.

καταπιάνομαι με

herab|gehen

herabgehen irr VERB cz. nieprzech. +sein:

herabgehen

κατεβαίνω

heran|nahen VERB cz. nieprzech. +sein

herannahen

πλησιάζω, ζυγώνω

heran|wagen VERB cz. zwr. sich heranwagen

1. heranwagen (räumlich):

sich heranwagen an +B.

τολμώ να πλησιάσω +B.

2. heranwagen (an Problem, Aufgabe):

sich heranwagen an +B.

αποτολμώ να ασχοληθώ με

herablassend PRZYM.

herablassend

υπεροπτικός

herab|steigen

herabsteigen irr VERB cz. nieprzech. +sein:

herabsteigen

κατεβαίνω

heran|bringen

heranbringen irr VERB cz. przech.:

heranbringen

φέρνω κοντά

heran|reichen VERB cz. nieprzech. auch przen.

heranreichen an +B.

φτάνω σε

Heraldik SUBST

Hasło od użytkownika

Heraldik r.ż.

εραλδική r.ż.

herabsehen VERB

Hasło od użytkownika

auf jdn herabsehen

κοιτάζω κάποιον αφ' υψηλού

Heraldiker SUBST

Hasło od użytkownika

Heraldiker r.m.

εραλδιστής r.m.