Tłumaczenia dla hasła „Hitsche“ w niemiecko » grecki słowniku

Rutsche <-, -n> [ˈrʊtʃə] SUBST r.ż. (für Kinder)

Rutsche

τσουλήθρα r.ż.

Kutsche <-, -n> [ˈkʊtʃə] SUBST r.ż.

1. Kutsche (Pferdewagen):

Kutsche

άμαξα r.ż.

2. Kutsche pej. (klappriges Auto):

Kutsche

κάρο r.n.

Patsche [ˈpatʃə] SUBST r.ż. pot. (Bedrängnis)

in der Patsche sitzen

είμαι στριμωγμένος

jdm aus der Patsche helfen

βοηθώ κάποιον να ξεμπλέξει

Watsche <-, -n> [ˈvatʃə] SUBST r.ż. reg. austr. pot.

Watsche s. Ohrfeige

Zobacz też Ohrfeige

Ohrfeige <-, -n> SUBST r.ż.

Ohrfeige

χαστούκι r.n.

Ohrfeige

σφαλιάρα r.ż.

jdm eine Ohrfeige geben

χαστουκίζω κάποιον

Nische <-, -n> [ˈniːʃə] SUBST r.ż.

1. Nische (Wandnische):

Nische

κόγχη r.ż.

2. Nische przen.:

Nische

γωνίτσα r.ż.

Kirsche <-, -n> [ˈkɪrʃə] SUBST r.ż.

1. Kirsche (Süßkirsche):

Kirsche

κεράσι r.n.

mit dem ist nicht gut Kirschen essen

καλύτερα μην μπλέκεσαι μ' αυτόν

2. Kirsche (Sauerkirsche):

Kirsche

βύσσινο r.n.

3. Kirsche (Baum: Süßkirsche):

Kirsche

κερασιά r.ż.

4. Kirsche (Baum: Sauerkirsche):

Kirsche

βυσσινιά r.ż.

5. Kirsche (Holz):

Kirsche

ξύλο r.n. κερασιάς

Kitsch <-(e)s> [kɪtʃ] SUBST r.m. l.poj.

Kitsch

κιτς r.n.

Kitsch

κακογουστιά r.ż.