Tłumaczenia dla hasła „Kapillardruck“ w niemiecko » grecki słowniku

Kapillardruck <-(e)s, -drücke> [kapɪˈlaːɐ-] SUBST r.m.

Kapillardruck ANAT., MED.

πίεση r.ż. τριχοειδών

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kapillardruck im plastischen Beton kann mit Hilfe spezieller Sensoren, die in ihrer Funktion Tensiometern ähneln, unter Baustellenbedingungen gemessen werden.

de.wikipedia.org

Bis zu einem gewissen Mindestdurchmesser gilt, dass je kleiner der Durchmesser der Kapillaren, desto größer sind der Kapillardruck und die Steighöhe, siehe Formel und Tabelle unten.

de.wikipedia.org

Der Kapillardruck und der Wasserdruck führen zu einem Komprimieren der Luft und innerhalb des durchfeuchteten und daher sehr instabilen Bodengefüges zur Bildung bläschenförmiger Poren.

de.wikipedia.org

Über die Messung des sogenannten Kapillardrucks des Betons lassen sich messtechnisch Rückschlüsse auf eine ausreichende Wassermenge für die Aushärtung machen.

de.wikipedia.org

Der Vergussmörtel bestand diese Prüfung ohne irgendeine Abweichung von den technischen Maximalwerten, im Gegenteil: die Druckfestigkeit nahm durch die Vibrationsverdichtung und den Kapillardruck der Voluminierung zu.

de.wikipedia.org

Dieser Grenzwert wird in der Literatur oft auch als physiologischer Kapillardruck bezeichnet.

de.wikipedia.org

Überschreitet von außen auf Gefäße einwirkender Druck den Kapillardruck der Gefäße, so kommt es zu trophischen Störungen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der hydrostatische Innendruck größer als der Kapillardruck und Gewebeflüssigkeit diffundiert in das Innere der Zyste, welche an Größe zunimmt und den Knochen verdrängt.

de.wikipedia.org

Der Radius geht in diesem Fall maximal doppelt in die Gewichtskraft ein () und ist für den Kapillardruck verantwortlich.

de.wikipedia.org

Im Mittel beträgt der glomeruläre Kapillardruck ungefähr 50 mmHg.

de.wikipedia.org