Tłumaczenia dla hasła „Kategorisierung“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

κατηγοριοποίηση

Kategorisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein zentrales Merkmal des Karnismus ist die Kategorisierung von Tieren als essbar, nicht essbar, Haustier, Ungeziefer, Raubtier oder Unterhaltungstier.

de.wikipedia.org

Der Effekt der unterschiedlich starken sozialen Projektion auf Eigengruppen und Fremdgruppen findet sich bei jeder Art der sozialen Kategorisierung.

de.wikipedia.org

Beispiele der Kategorisierung der Straße sind Bundesautobahn oder Bundes-, Landes-, Kreis- oder Gemeindestraße.

de.wikipedia.org

Schiffe und Stationen bestehen aus einzelnen Modulen, und die Kategorisierung der Schiffe wurde in vier Klassen aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Hintergrund für diese Kategorisierung ist die Idee, dass die strategische Beschaffung, Verarbeitung und Veröffentlichung von Informationen wesentlich zum Unternehmenserfolg beitragen kann.

de.wikipedia.org

Der theoretischen Kategorisierung der Bedingungen, die einer Beleidigung Stärke, Kraft oder Gewicht verleihen, sind Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich aber rasch die Schwierigkeit von Kategorisierung und Einteilung derartiger Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Am oberen Ende des Halses ist der Wirbelkasten angeleimt, der nach hinten abgeknickt ist und zur Kategorisierung als Knickhalslaute führt.

de.wikipedia.org

Dabei entzieht sich sein eigenartiger Stil oftmals der Kategorisierung.

de.wikipedia.org

Somit erlauben Orakel-Turingmaschinen eine weitere Kategorisierung unentscheidbarer Probleme, siehe hierzu Turinggrad, oder auch die Definition zusätzlicher Komplexitätsklassen.

de.wikipedia.org