Tłumaczenia dla hasła „Kielbogen“ w niemiecko » grecki słowniku

Kielbogen <-s, -bögen> SUBST r.m. ARCHIT.

Kielbogen

αγκυλωτή αψίδα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Räume können durch einen Eingang im Südflügel betreten werden, der oben durch einen kleinen Giebel mit Kielbogen und Engelsskulpturen abgeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Der Kielbogen geht aus den äußeren Profilen der Türgewände hervor, dessen Oberseiten sechs Kriechblumen tragen.

de.wikipedia.org

Die Empore ruht auf einem Kielbogen mit gerauteten Säulen sowie Netzrippengewölbe.

de.wikipedia.org

Der Innenraum des Schiffs wird von einer Holztonne mit Kielbogen abgeschlossen, die 1959/60 eingezogen wurde.

de.wikipedia.org

Der profilierte Sandsteinrahmen wird von einem gotischen Kielbogen über der vergitterten Tür abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Turms ist ein von einem Kielbogen gerahmtes Portal eingeschnitten.

de.wikipedia.org

Die beiden Türme werden durch einen Kielbogen mit Fialen bekrönt und durch ein sehr niedriges konkaves Pfeifenfeld verbunden.

de.wikipedia.org

Das farbig gefasste Westportal der Kirche ist mit reichen Profilen, einem krabbenbesetzten Kielbogen und Blendmaßwerk im Tympanon geschmückt.

de.wikipedia.org

In ihm sitzt ein Renaissanceportal mit Figurenschmuck und Kielbogen.

de.wikipedia.org

Säulenpilaster und flache Kielbogen fassen die Pfeifenfelder ein.

de.wikipedia.org