Tłumaczenia dla hasła „Knipser“ w niemiecko » grecki słowniku

I . knipsen [ˈknɪpsən] VERB cz. nieprzech. pot. (fotografieren)

knipsen

τραβώ φωτογραφία

II . knipsen [ˈknɪpsən] VERB cz. przech.

1. knipsen (Foto):

knipsen

τραβώ

können Sie uns mal knipsen?

μπορείτε να μας τραβήξετε μια φωτογραφία;

2. knipsen (Fahrschein):

knipsen

τρυπώ, χτυπώ

Nagelknipser <-s, -> [-knɪpsɐ] SUBST r.m.

Nagelknipser

νυχοκόπτης r.m.

knien [ˈkniːən, kniːn] VERB cz. nieprzech./cz. zwr.

knien

γονατίζω

sich in die Arbeit knien

στρώνομαι στη δουλειά

knicken +sein VERB cz. przech.

1. knicken (Papier):

knicken

διπλώνω

2. knicken (verknittern):

knicken

τσαλακώνω

3. knicken (abbrechen):

knicken

κόβω

4. knicken przen.:

ganz geknickt sein pot.

είμαι πεσμένος

Rülpser <-s, -> SUBST r.m.

Rülpser

ρέψιμο r.n.

gipsen VERB cz. przech. MED.

gipsen

γυψώνω

I . unser [ˈʊnzɐ] ZAIM. OSOB.

unser D. von wir

II . unser [ˈʊnzɐ] ZAIM. ZWR.

unser D. von wir

III . unser [ˈʊnzɐ] ZAIM. DZIERŻ. adjektivisch

unser

μας

uns(e)re Bücher

τα βιβλία μας

Zobacz też wir

wir [viːɐ] ZAIM. OSOB. 1. os. l.mn.

wir

εμείς

wir beide

εμείς οι δυο

wir alle

όλοι μας

Baiser <-s, -s> [bɛˈzeː] SUBST r.n.

Baiser

μπεζές r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kriterien, bei deren Einhaltung der Amateur kein Knipser ist, sondern als sachkundig gilt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner multikulturellen Herkunft und seiner Fußballkarriere als Stürmer bezeichnete er sich als „Multi-Kulti-Knipser“.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck "Knipser" wird auch von engagierten Amateuren mit einer negativen Konnotation verwendet, um sich von deren fotografischer Anspruchslosigkeit klar zu distanzieren.

de.wikipedia.org