Tłumaczenia dla hasła „Konkursverfahren“ w niemiecko » grecki słowniku

Konkursverfahren <-s, -> SUBST r.n. PR.

Konkursverfahren

διαδικασία r.ż. πτώχευσης

ein Konkursverfahren eröffnen

ανοίγω την πτωχευτική διαδικασία

Przykładowe zdania ze słowem Konkursverfahren

ein Konkursverfahren eröffnen

ανοίγω την πτωχευτική διαδικασία

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um 1902 lief ein Konkursverfahren gegen die Firma.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war seine Hauptaktivität im Rahmen der Möglichkeiten des Konkursverfahrens den Wert des Unternehmens zu sichern.

de.wikipedia.org

Das Konkursverfahren entwickelte sich zu einem komplizierten Geflecht in dem seitens der Gläubiger auch scharfe Kritik am Konkursverwalter geübt wurde.

de.wikipedia.org

Trotz aller Bemühungen konnte ein 1906 eröffnetes komplizierte Konkursverfahren nicht verhindert werden.

de.wikipedia.org

1667 wurde das Konkursverfahren eröffnet, das 1669 damit endete, dass das Herzogtum von der Krone eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

1610 wurde ein Konkursverfahren angesetzt und 1611 wurde der inzwischen Verarmte ins Bürgerspital aufgenommen.

de.wikipedia.org

1915 wurde über die Firma das Konkursverfahren eröffnet, aber sie überlebte und stellte zwei Jahre später schon wieder fast 500 Autos pro Jahr her.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1997 wurde ein Konkursverfahren eröffnet, da nicht mehr kostendeckend produziert wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 wurde er Schlichter in Konkursverfahren.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Konkursverfahrens wurde 1974 festgestellt, dass das Verfahren nicht positiv abgeschlossen werden könne.

de.wikipedia.org