Tłumaczenia dla hasła „Konzessionssystem“ w niemiecko » grecki słowniku

Konzessionssystem <-s, -e> SUBST r.n. PR.

Konzessionssystem

σύστημα r.n. παραχώρησης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sollte nämlich nur dem Zustand abhelfen, dass Religionsgemeinschaften die Rechtsfähigkeit trotz Erfüllung aller zivilrechtlichen Voraussetzungen nur mit staatlicher Genehmigung erlangen konnten („Konzessionssystem“).

de.wikipedia.org

Anreize zum verstärkten Einsatz kleinerer Fahrzeuge sollten beseitigt und das Konzessionssystem entsprechend in einer Weise angepasst werden, dass keine Kapazitätserhöhung eintreten würde.

de.wikipedia.org

Es beschreibt einen Mittelweg zwischen dem System der freien Körperschaftsbildung und dem Konzessionssystem, durch die ebenfalls juristische Personen entstehen können.

de.wikipedia.org