Tłumaczenia dla hasła „Lehramtsanwärter“ w niemiecko » grecki słowniku

Lehramtsanwärter(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

1. Lehramtsanwärter (Unterstufe):

Lehramtsanwärter(in)

δάσκαλος r.m. (δασκάλα) r.ż. υπό δοκιμή

2. Lehramtsanwärter (Oberstufe):

Lehramtsanwärter(in)

καθηγητής r.m. (καθηγήτρια) r.ż. υπό δοκιμή

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner können Privatschulen mit Öffentlichkeitsrecht Lehramtsanwärter für die Praxisausbildung zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Sie werden Referendare oder Lehramtsanwärter genannt.

de.wikipedia.org

Der Vorbereitungsdienst für alle Lehramtsanwärter erfolgt seither an „besonderen Ausbildungsinstitutionen“.

de.wikipedia.org

Sie gehören zum Basiswissen des wissenschaftlich ausgebildeten Lehrers aller Schulstufen und spielen entsprechend eine zentrale Rolle in der praktischen wie theoretischen Ausbildung der Lehramtsanwärter und ihren entsprechenden Qualifikationsnachweisen.

de.wikipedia.org

Insofern tendieren Lehramtsanwärter bei ihren ersten Lehrproben zu dieser relativ einfach zu handhabenden Lehrweise.

de.wikipedia.org

Lehramtsanwärter dürfen nicht für Vertretungsstunden eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Sollte der Lehramtsanwärter die Ausbildung abbrechen, muss er einen Teil seiner bisher erhaltenen Bezüge zurückzahlen.

de.wikipedia.org

Sie bilden die Lehramtsanwärter in der Praxis aus.

de.wikipedia.org

Für die zweite Phase bewerben sich die angehenden Lehrkräfte in den verschiedenen Bundesländern, die die Lehramtsanwärter dann auf die Studienseminare verteilen.

de.wikipedia.org

Es ist als studienbegleitende Ausbildungseinrichtung für Pfarramts- und Lehramtsanwärter gedacht.

de.wikipedia.org