niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Leidtragende“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Leidtragende(r) <-n, -n> SUBST mf

Leidtragende(r)
παθών r.m. (παθούσα) r.ż.
Leidtragende(r)
θύμα r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Leidtragende Staaten dieses territorialen Ausgreifens waren vor allem die brandenburgischen Nachbarn aller Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Macht der Herzöge ging immer mehr verloren und Leidtragender war wie stets die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Zu den Leidtragenden zählten jedoch nicht nur die Arbeiter in den Töpfereien.
de.wikipedia.org
Stattdessen propagierten sie, die Leidtragenden der deutschen Vernichtungspolitik seien die slawischen Völker.
de.wikipedia.org
Die Leidtragenden dieser Praxis waren die Nachaufführungstheater, also Kinos in den Stadtteilen und auf dem Lande.
de.wikipedia.org
Die Leidtragenden waren die schutzlosen Bauern der beiden Parteien, welche die Zeche zu zahlen hatten.
de.wikipedia.org
Die Macht der Herzöge ging immer mehr verloren und Leidtragender war die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Im Genre selbst werden die betrogenen Partner jedoch in der Regel als Leidtragende dargestellt, um den Effekt zu steigern.
de.wikipedia.org
Leidtragende sind auch Frau und Kinder, die nicht zuletzt auch unter behördlich verordneten Repressalien zu leiden haben.
de.wikipedia.org
Der Leidtragende ist ängstlich, hat Brustschmerzen und zeigt Anzeichen eines drohenden Schocks.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Leidtragende" w innych językach

Definicje "Leidtragende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne