Tłumaczenia dla hasła „Mansarde“ w niemiecko » grecki słowniku

Mansarde <-, -n> [manˈzardə] SUBST r.ż.

Mansarde

σοφίτα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Walmdach hatte Mansarden und auf der Höhe des Eingangstores einen geschwungenen Ziergiebel.

de.wikipedia.org

Typisch waren erst zwei, später drei herrschaftliche Obergeschosse; darüber wohnten Dienstboten in Mansarden, während im Sockelgeschoss (Souterrain) Küche, Waschküche, Badezimmer und Heizmaterial untergebracht waren.

de.wikipedia.org

Auf dem Gebäude thront ein Walmdach mit Gauben und Mansarden.

de.wikipedia.org

Das dritte Obergeschoss ist im Übrigen als Mansarde mit Dachgauben und einem mittigen, flachgedeckten Dachhaus rechts ausgebildet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Neuverfilmung des Stummfilms Das Glück in der Mansarde (1927).

de.wikipedia.org

Er plane auch den Haushofer-Roman Die Mansarde (1969) zu verfilmen.

de.wikipedia.org

Daneben liegt ein weiteres zweigeschossiges, mit Mansarden versehenes und durchaus herrschaftlich wirkendes Gebäude (Spiegelhaus).

de.wikipedia.org

Sofort begann er, die Mansarde mit grossen Wandmalereien zu versehen.

de.wikipedia.org

Darüber lagen in den drei Obergeschossen und der Mansarde 62 Gästezimmer mit insgesamt 85 Betten.

de.wikipedia.org

Jeweils fünf Räume befanden sich in den Mansarden.

de.wikipedia.org