niemiecko » grecki

I . näher [ˈnɛːɐ] st. wyż. von nah(e) PRZYM.

II . näher [ˈnɛːɐ] st. wyż. von nah(e) PRZYSŁ.

Zobacz też nahe , nah

nahe [ˈnaːə] PRZYM. PRZYSŁ. PREP

nahe s. nah

I . nah <näher, nächste> [naː] PRZYM.

II . nah <näher, nächste> [naː] PRZYSŁ.

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +C. podn.

Näher <-s, -> SUBST r.m.

I . nah <näher, nächste> [naː] PRZYM.

II . nah <näher, nächste> [naː] PRZYSŁ.

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +C. podn.

nahe [ˈnaːə] PRZYM. PRZYSŁ. PREP

nahe s. nah

Zobacz też nah

I . nah <näher, nächste> [naː] PRZYM.

II . nah <näher, nächste> [naː] PRZYSŁ.

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +C. podn.

Nähe <-> [ˈnɛːə] SUBST r.ż. l.poj.

2. Nähe (Anwesenheit):

Nähe
παρουσία r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem naher

in ferner/naher Zukunft
στο μακρινό/κοντινό μέλλον
ein naher/entfernter Verwandter
ένας κοντινός/μακρινός συγγενής

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um weitere Aufmerksamkeit zu verhindern, entfernten die Grenzsoldaten alle Spuren, ohne den Ort näher zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Zudem wurden einige Rubriken gekürzt, um das TV-Programm näher in den Mittelpunkt der Website zu rücken.
de.wikipedia.org
Bei Feindkontakt oder bei Kontakt mit Hindernissen rücken die Satelliten näher an das Schiff heran und dienen so gleichzeitig als Schutzschild und als Kollisions-Warnhinweis.
de.wikipedia.org
Die am Boden liegenden Äste sind besonders förderlich bei Waldbränden, denn sie führen das Feuer näher an den Baum heran.
de.wikipedia.org
Im Handel sind noch größere N×N×N-Drehpuzzles erhältlich, auf die hier aber nicht näher eingegangen wird.
de.wikipedia.org
Obwohl er versucht hat sich umzubringen, macht er einen sympathischen Eindruck, und man hat das Gefühl, ihn „näher kennenlernen zu wollen“.
de.wikipedia.org
Doch die Gruppe scheitert am Misstrauen untereinander: Jeder Versuch, dem Tod zu entkommen, bringt die Gruppe ihm nur näher.
de.wikipedia.org
In einer nicht näher identifizierten Stadt lebt die Ehefrau eines Akademikers, die offenbar fast körperlos und unsterblich ist.
de.wikipedia.org
Ihr Ziel war die Wiedereinführung einer absoluten Erbmonarchie, tatsächlich aber kam sie dem Faschismus immer näher.
de.wikipedia.org
Indirekt werden die verschiedenen Beratungs- und Serviceleistungen von einer weiteren nicht näher bestimmbaren Anzahl von Menschen, Institutionen und Gruppen wahrgenommen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne