Tłumaczenia dla hasła „Natternkopf“ w niemiecko » grecki słowniku

Totenkopf <-(e)s, -köpfe> SUBST r.m.

Totenkopf

νεκροκεφαλή r.ż.

Hinterkopf <-(e)s, -köpfe> SUBST r.m.

1. Hinterkopf (allg):

Hinterkopf

πίσω μέρος r.n. του κεφαλιού

etw B. im Hinterkopf haben/behalten

έχω κάτι υπόψη μου

2. Hinterkopf ANAT.:

Hinterkopf

ινίο r.n.

Drachenkopf <-s, -köpfe> SUBST r.m.

Drachenkopf

σκόρπαινα r.ż.

knattern [ˈknatɐn] VERB cz. nieprzech.

1. knattern (Motorrad):

knattern

μουγκρίζω

2. knattern (Maschinengewehr):

knattern

γαζώνω

Nattern <-> [ˈnatɐn] SUBST r.ż. l.mn. ZOOL.

Nattern

κολουβρίδες r.ż. l.mn.

Querkopf <-(e)s, -köpfe> SUBST r.m. pot.

Querkopf

στραβόξυλο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als der Natternkopf das leere Buch bekommt, erklärt er den Brandfuchs zum Versuchskaninchen.

de.wikipedia.org

Vom Natternkopf wird ihm die rechte Hand, mit der er seine Bilder malt, abgeschlagen.

de.wikipedia.org

Auf dem Boden der aufgefüllten Flächen haben sich Pionierpflanzen angesiedelt, wie sie auf Ruderalflächen typisch sind, wie z. B. Nachtkerze, Natternkopf, Wegwarte oder Steinklee.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten sind polylektisch, nutzen also Pollen verschiedener Pflanzenfamilien, oft werden Blüten mit langen Kelchen bevorzugt (z. B. Lungenkraut, Natternkopf, Taubnessel, Lungenkraut, Salbei).

de.wikipedia.org

Auf diesem flachgründigem Boden wächst heute eine Magerrasengesellschaft, bestehend aus Steinklee und Natternkopf.

de.wikipedia.org