Tłumaczenia dla hasła „Ordnungsstrafe“ w niemiecko » grecki słowniku

Ordnungsstrafe <-, -n> SUBST r.ż. PR.

Ordnungsstrafe

πρόστιμο r.n.

jdn mit einer Ordnungsstrafe belegen

επιβάλλω πρόστιμο σε κάποιον

Przykładowe zdania ze słowem Ordnungsstrafe

jdn mit einer Ordnungsstrafe belegen

επιβάλλω πρόστιμο σε κάποιον

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Platzsperre wird als besonders harte Ordnungsstrafe vom jeweiligen Verband ausgesprochen, wenn der betroffene Verein die Sicherheit insbesondere von Schiedsrichter und Gastmannschaft nicht ausreichend sicherstellen konnte.

de.wikipedia.org

Trotz verhängter Ordnungsstrafe verweigerte sie die Aussage.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit verstrichen Fälligkeitstermine und es wurden ihm Ordnungsstrafen von seinen Auftraggebern angedroht.

de.wikipedia.org

Die Ordnungsstrafen sind dabei unabhängig von möglichen juristischen Folgen bei Straftaten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1851, 1854 und 1855 musste er sich dann disziplinarisch verantworten und wurde wegen Insubordination bei Amtsausübung mit Ordnungsstrafen belegt.

de.wikipedia.org

Ab 1984 wurden gegen die Bandmitglieder regelmäßig Ordnungsstrafen wegen Auftretens ohne Spielerlaubnis verhängt.

de.wikipedia.org

Bei Zuwiderhandlungen drohten Freiheitsstrafen bis zu zehn Jahren Zuchthaus, Geldstrafen in unbeschränkter Höhe, Beschlagnahme des gesamten Vermögens und Ordnungsstrafen bis zu 10.000 Goldmark.

de.wikipedia.org

Die Kassen- und Aktenführung soll er nachlässig gehandhabt und sich so häufig Ordnungsstrafen zugezogen haben.

de.wikipedia.org

Er erhielt dafür eine Ordnungsstrafe von 30.000 Kronen.

de.wikipedia.org

Bei Verstößen gegen das Alkoholverbot droht eine Ordnungsstrafe von 40 € sowie ein Hausverweis, im Wiederholungsfall kann auch ein Hausverbot ausgesprochen werden.

de.wikipedia.org