Tłumaczenia dla hasła „Putzlappen“ w niemiecko » grecki słowniku

Putzlappen <-s, -> SUBST r.m.

Putzlappen

πανί r.n. (για καθάρισμα)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vom trockenen Mopp zu unterscheiden ist der Wischmopp, der die Arbeitsweise eines Mopps mit der nassen Fußbodenreinigung durch Schrubber und Feudel (Putzlappen) kombiniert.

de.wikipedia.org

Der Putzlappen, auch Reinigungstuch, Wischtuch, Feudel, Scheuerlappen, Hader/Huder, Aufnehmer, Putzlumpen, Putzfetzen, Bodenlumpen, Feglumpen ist ein Stofftuch zur Reinigung und findet Anwendung bei der Nassreinigung und Trockenreinigung.

de.wikipedia.org

Diese erwiesen sich als am meisten reißfest und sie verrotten auch nicht wie etwa Kokosfasern, Steinwolle, Moose oder Baumwoll-Putzlappen.

de.wikipedia.org

So wird ihm ein ölgetränkter Putzlappen ins Gesicht geschmissen, als er die Besatzung beim anstrengenden Warten der Torpedos fotografiert und damit allen auf die Nerven geht.

de.wikipedia.org

In den ersten Betriebsjahren verfeuerte man anlässlich der regelmäßigen Fototermine ölige Putzlappen, wodurch ein besonders „schöner“, schwarzer Rauch erzeugt wurde.

de.wikipedia.org

Im gewerblichen Bereich werden Putzlappen in Werkstätten und Industriebetrieben verwendet.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um konditionierte Reststoffe mit geringer Wärmeentwicklung wie Bauschutt, Papier, Putzlappen, Metallschrott sowie ausgebaute Anlagenteile.

de.wikipedia.org

Diese waren jedoch wesentlich größer und einzelne Stofffetzen waren so groß wie Putzlappen, sodass die Fernwirkung und Dichte dieser Netze effektiver war.

de.wikipedia.org

Zu den Standardwerkzeugen gehören Putzschwamm und Putzlappen oder Abzieher mit einem speziellen Fensterreinigungsmittel, das dafür sorgen soll, dass Schmutz verschwindet.

de.wikipedia.org

Textilien: Eine ähnliche Saugwirkung wie beim Papier lässt sich auch bei Putzlappen bzw. Stoffen beobachten.

de.wikipedia.org