Tłumaczenia dla hasła „Quorum“ w grecko » niemiecki słowniku

απαρτία

Quorum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nicht geregelt ist außerdem, wer das geforderte Quorum überprüfen soll und wie das zu geschehen habe.

de.wikipedia.org

Wird das Quorum bei Kandidatenaufstellungen nicht erreicht, muss vor der Versammlung dargelegt und begründet werden, weshalb es nicht erreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden hohe Quoren und Bereichsausschlüsse eingeführt.

de.wikipedia.org

Dem deutschen progressiven Judentum angehörende Gemeinden verzichten oft ganz auf ein Quorum.

de.wikipedia.org

1972 wurde auch ein Quorum von 10 unterstützenden Delegierten eingeführt, die für eine Kandidatur benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Der Gesetzesentwurf wurde mit einer Mehrheit der teilnehmenden Stimmberechtigten abgelehnt, und das notwendige Quorum von 20 % wurde ebenso erfüllt.

de.wikipedia.org

Er gewann jedoch die anschließenden Abstimmungen, da das notwendige Quorum nicht erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Der Firmenname leitet sich vom lateinischen Wort Quorum ab.

de.wikipedia.org

Danach bestimmt das Minderheits-Quorum von einem Viertel der Ausschussmitglieder den Gang der Beweisaufnahme.

de.wikipedia.org

Damit wurde das nötige Quorum von 300.000 Stimmen erreicht.

de.wikipedia.org