Tłumaczenia dla hasła „Recorder“ w niemiecko » grecki słowniku

Recorder <-s, -> [reˈkɔrdɐ] SUBST r.m.

Recorder

κασετόφωνο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1985 bis 1992 war er Recorder, der sowohl in Strafrechts- als auch in Zivilrechtsgerichten saß.

de.wikipedia.org

1982 präsentierte das Unternehmen seine erste Videokamera mit tragbarem Recorder.

de.wikipedia.org

Die Hitze wird nahezu unerträglich, sie wird noch verstärkt durch Pop-Musik, die aus allen Poren und Kassetten-Recordern dringt.

de.wikipedia.org

Der Besitz von Radios und Recordern war zudem verboten.

de.wikipedia.org

Die Verwendung der Begriffe Event-Recorder und Loop-Recorder ist nicht einheitlich.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 1987 war er Recorder beim Wales & Chester Circuit, sowie von 1987 bis 2003 Bezirksrichter (Circuit Judge).

de.wikipedia.org

Sie wurden in Verbindung mit einem angeschlossenen U-matic-Recorder benutzt, der von einem Assistenten getragen wurde.

de.wikipedia.org

Während ihres klassischen Musikstudiums begann sie damit, eigene Solokompositionen mit einem 4-Spur-Recorder und präparierten Instrumenten zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Weitere Gründe dürften die höheren Anschaffungskosten bei Recordern und Aufnahmemedien, sowie fehlende Film-Kaufkassetten gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Event-Recorder kann auch die Funktion eines Mobiltelefons haben.

de.wikipedia.org