Tłumaczenia dla hasła „Rhein“ w niemiecko » grecki słowniku

Rhein <-s> [raɪn] SUBST r.m. l.poj.

Rhein

Ρήνος r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine in Aachen bei der Maschinenbaufabrik Dobbs & Nelleson gebaute Dampfmaschine wurde von 14 Pferden nach Köln gezogen und dann über den Rhein bis Mainz verschifft.

de.wikipedia.org

Rhein-Flugzeugbau baute einen 60-PS-Fichtel & Sachs-Zweischeiben-Wankelmotor in den Motorsegler Sirius II ein.

de.wikipedia.org

Im März 1925 siedelte das Blatt erneut um nachdem Bensemann in Ludwigshafen am Rhein mit dem Verlag Julius Waldkirch & Co.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe, am südlichen Stadtrand, direkt am Rhein gelegen, stand das Eisenwerk Hermannshütte, 1855 gegründet von der Bergbaugesellschaft Louis Vogts & Co. aus Weilburg.

de.wikipedia.org

1987 zogen Wiechers & Partner nach Monheim am Rhein.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriege (1870/71) leitete er die Gruben Westende und Ruhr & Rhein in Duisburg-Meiderich.

de.wikipedia.org

Von dem Architekten Paul Bonatz ließ er in Biebrich am Rhein ein repräsentatives Gebäude für die Sektkellerei und den Sitz der Firma Henkell & Co. errichten.

de.wikipedia.org

Die Berechtsame umfasste nun 17,1 km 2 und bestand aus den zu Westende konsolidierten Feldern Westende, Ruhr & Rhein und Concordia III.

de.wikipedia.org

Tatsächlich kommt diese Aussicht dadurch zustande, dass der eine Schleife fließende Rhein an bestimmten Stellen durch die umgebende Landschaft verdeckt wird.

de.wikipedia.org

Ab 1502 wurde für ihn ein Neubau errichtet, dessen weithin sichtbarer Teil ein 100 Fuß (1 Rhein.

de.wikipedia.org