Tłumaczenia dla hasła „Richtigkeit“ w niemiecko » grecki słowniku

Richtigkeit <-> SUBST r.ż. l.poj.

Richtigkeit

ορθότητα r.ż.

das wird schon seine Richtigkeit haben

σωστό θα είναι

Przykładowe zdania ze słowem Richtigkeit

Bestätigung der Richtigkeit PR.

βεβαίωση της ορθότητας

das wird schon seine Richtigkeit haben

σωστό θα είναι

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deswegen wurde die Richtigkeit der zumeist akzeptierten Lesung nicht nur in Zweifel gezogen, sondern ganz verworfen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen seien Wörter durch Hinzufügen und Entfernen von Buchstaben so verändert worden, dass ihre ursprüngliche natürliche Richtigkeit nicht mehr erkennbar sei.

de.wikipedia.org

Informationshoheit meint die Verantwortung für Vollständigkeit und Richtigkeit der Applikation.

de.wikipedia.org

Man zieht heute die Richtigkeit dieses möglicherweise hochgespielten Berichts allerdings stark in Zweifel.

de.wikipedia.org

Ergebnisse solcher Studien belegen, dass irreführende Informationen die Richtigkeit der Antworten der Kinder weniger beeinflussen als bis dahin vermutet.

de.wikipedia.org

Für Vollständigkeit und absolute Richtigkeit kann nicht garantiert werden.

de.wikipedia.org

Da seine Richtigkeit nicht bezweifelt wird, handelt es sich vermutlich um einen Fehler in der Datierung.

de.wikipedia.org

Die Richtigkeit seiner Thesen behauptet er wissenschaftlich beweisen zu können.

de.wikipedia.org

Sie gibt dem behandelnden Arzt eine Rückmeldung über die Richtigkeit seiner Diagnosen und seiner Behandlung.

de.wikipedia.org

Er wird als Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs eingetragen und soll bei Unrichtigkeit des Grundbuchs einen Rechtsverlust des wahren Berechtigten durch gutgläubigen Erwerb verhindern.

de.wikipedia.org