Tłumaczenia dla hasła „Romanus“ w niemiecko » grecki słowniku

romanisch PRZYM.

1. romanisch:

romanisch JĘZ., ARCHIT., SZT.

ρομανικός

2. romanisch CH s. rätoromanisch

Zobacz też rätoromanisch

rätoromanisch [rɛtoroˈmaːnɪʃ] PRZYM.

rätoromanisch

ραιτορομανικός

Romanist <-en, -en> [romaˈnɪst] SUBST r.m.

Romanist

ρομανιστής r.m.

romantisch PRZYM.

romantisch LIT., SZT. przen.

ρομαντικός

Roman <-s, -e> [roˈmaːn] SUBST r.m.

Roman

μυθιστόρημα r.n.

Nouveau Roman

Νέο Μυθιστόρημα

einen Roman schreiben

γράφω (ένα) μυθιστόρημα

ja, aber erzähl mir keinen ganzen Roman pot.

ναι, αλλά μη μου πεις ολόκληρο μυθιστόρημα

Romanze <-, -n> [roˈmantsə] SUBST r.ż.

1. Romanze LIT. (Liebesabenteuer):

Romanze

ρομάντζο r.n.

2. Romanze MUZ.:

Romanze

ρομάντζα r.ż.

Janus <-> SUBST r.m. l.poj.

Janus

Ιανός r.m.

Bonus <-(ses), -se> [ˈboːnʊs] SUBST r.m.

1. Bonus (Vorteil) SPORT:

Bonus

πλεονέκτημα r.n.

2. Bonus:

Bonus GOSP., FIN.

μπόνους r.n.

Bonus GOSP., FIN.

πριμ r.n.

Bonus bei Schadensfreiheit

πριμ σε περίπτωση απουσίας ζημιών

minus [ˈmiːnʊs] PRZYSŁ.

1. minus MAT.:

minus

πλην

minus

μείον

sieben minus vier ist drei

εφτά πλην τέσσερα ίσον τρία

2. minus (Temperatur):

15 Grad minus

15 βαθμοί κάτω από το μηδέν

Kosinus <-, -(se)> [ˈkoːzinʊs] SUBST r.m. MAT.

Kosinus

συνημίτονο r.n.