Tłumaczenia dla hasła „Schalttag“ w niemiecko » grecki słowniku

Schalttag <-(e)s, -e> SUBST r.m.

Schalttag

εμβόλιμη ημέρα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kalender ist als ein Gregorianischer, ewiger Kalender konzipiert und berücksichtigt daher alle Schalttage.

de.wikipedia.org

Dieser Name wurde inoffiziell auch für den Schalttag verwendet.

de.wikipedia.org

Sie fügten den Schalttag nicht nach drei Jahren ein, sondern bereits im dritten Jahr […].

de.wikipedia.org

Diese macht man der Genauigkeit wegen analog zum iranischen Kalender: 8 Schalttage in 33 Jahren.

de.wikipedia.org

Die drei in 400 Jahren im gregorianischen Kalender weggelassenen Schalttage ändern das Verfahren nicht.

de.wikipedia.org

Die Störung wird rückgängig gemacht, indem alle Vollmonddaten, die einem Säkularjahr ohne Schalttag folgen, auf einen Tag später im Kalender verschoben werden.

de.wikipedia.org

Nach Wegfall eines Schalttages beim Jahrhundert-Wechsel sind es 19 andere ganz bestimmte und sich nach je 19 Jahren wiederholdende Kalendertage.

de.wikipedia.org

Während der Ramessidenzeit wechselte die Zuweisung der Schalttage.

de.wikipedia.org

Als Schaltjahr () wird in der Kalenderrechnung ein Jahr bezeichnet, das im Unterschied zum Gemeinjahr einen zusätzlichen Schalttag oder Schaltmonat enthält.

de.wikipedia.org

Die Lösung bestand in der Modifikation der Regel für den Schalttag und dem einmaligen Überspringen von zehn Tagen.

de.wikipedia.org