Tłumaczenia dla hasła „Schleifer“ w grecko » niemiecki słowniku

τριβείο

Schleifer r.m.

ακονιστής (ακονίστρια)

Schleifer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem Handwerk der Schmiede findet sich das der Messerer, Klingenschmiede, Schleifer und Scheidenmacher, später auch das der Drechsler.

de.wikipedia.org

Durch den fränkischen „Schleifer“ kamen aber auch die nötige Ausdauer, Disziplin und Konsequenz dazu.

de.wikipedia.org

Es ist durch Schleifer und Pralltriller mit anschließender Dreiklangsbrechung abwärts gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Auch die Schlussgruppe im überraschenden Piano greift die auftaktige Sechzehntelbewegung sowie die Triolen-Schleifer auf.

de.wikipedia.org

Er galt als „Schleifer“, der seine Schützlinge viele Kilometer im Becken trainieren ließ.

de.wikipedia.org

In jungen Jahren arbeitete er in der Land- und Forstwirtschaft, als Fabrikarbeiter und Schleifer, im Militärdienst und als Mitarbeiter in der christlichen Arbeiterbewegung.

de.wikipedia.org

Nun ist er der Schleifer und darf die einfachen Soldaten scheuchen.

de.wikipedia.org

Der Schleifer des Potentiometers wird mit dem Massepotential verbunden und so abgeglichen, dass das Brummen der Netzfrequenz minimiert wird.

de.wikipedia.org

Die Verwaltungsgemeinschaft ist die politisch-geografische Eingrenzung der Schleifer Region, die je nach Auslegung auch mit dem Kirchspiel Schleife gleichgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Schleifer-Druckluftbremse wirkte beidseitig auf den hinteren Radsatz.

de.wikipedia.org