Tłumaczenia dla hasła „Segelschulschiff“ w niemiecko » grecki słowniku

Segelschulschiff <-(e)s, -e> SUBST r.n.

Segelschulschiff

εκπαιδευτικό ιστιοφόρο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird traditionell von Hand gesegelt, wie es auch z. B. auf den Segelschulschiffen üblich ist.

de.wikipedia.org

Auf einem im Hafen liegenden Segelschulschiff werden Manöver durchgeführt.

de.wikipedia.org

Einige der verbliebenen Großsegler sind noch als Segelschulschiffe im Einsatz (z. B. die Kruzenshtern, ex.

de.wikipedia.org

Seit 1970 ist sie das Segelschulschiff der belgischen Marine.

de.wikipedia.org

1926 erfolgte ein Umbau zum reedereieigenen frachtfahrenden Segelschulschiff.

de.wikipedia.org

1983 erwarb die portugiesische Marine das Schiff und nutzt es seit 1985 als eines von drei Segelschulschiffen.

de.wikipedia.org

Innerhalb von Minuten ergriff den Segler eine Fallbö und bei gleichzeitiger Winddrehung um 120° wurde das Segelschulschiff wie eine Schraube unter Wasser gedrückt.

de.wikipedia.org

Um das benötigte seemännische Führungspersonal für die Flotte auszubilden, ließ die Kriegsmarine mehrere Segelschulschiffe bauen.

de.wikipedia.org

Da deren Zahl immer weiter zurückging, wollte sich auch Österreichisch eines Segelschulschiffes bedienen, um den Nachwuchs für die Schiffskommandos gründlich ausbilden zu können.

de.wikipedia.org

Nach dem Umbau zum Segelschulschiff besaß die große Bark ein überlanges Poopdeck bis zum Mittelmast.

de.wikipedia.org