Tłumaczenia dla hasła „Stundung“ w niemiecko » grecki słowniku

Stundung <-, -en> SUBST r.ż. PR.

Stundung

πίστωση r.ż.

Stundung

παράταση r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anders als die Stundung im schuldrechtlichen Sinne stellt die Stundung von Steuern einen Verwaltungsakt dar.

de.wikipedia.org

Stundung im abgabenrechtlichen Sinne bezeichnet die Verschiebung der Fälligkeit eines Steueranspruches in die Zukunft.

de.wikipedia.org

Unentgeltliche Zahlungsaufschübe (Tilgungsraten ohne Teilzahlungszuschlag oder Stundung ohne Stundungsentgelt) führen nicht zur Anwendung des Verbraucherkreditrechts.

de.wikipedia.org

Nach § 12 KredReorgG kann im Reorganisationsplan auch die Kürzung beziehungsweise Stundung von Gläubigerforderungen vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Zweckmäßigerweise sollte zeitgleich, wenn er benötigt wird, der Antrag auf Stundung der Verfahrenskosten gestellt werden.

de.wikipedia.org

Formloser Erlass und Stundung wurden noch einheitlich betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Sicherung der Böschungen des Tagebaurestlochs war eine weitere Aufgabe in der Zeit kurz nach der Stundung des Tagebaus.

de.wikipedia.org

In diesem Fall kann eine Stundung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, § 131 Abs.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1842 wurde die Stundung der Stollenauffahrung wieder aufgehoben.

de.wikipedia.org

Diese umfasste zum einen eine weitgehende Stundung der Zins- und Kapitalrückzahlungen und einen Schutz vor Zwangsverwertungen für Hotels.

de.wikipedia.org