Tłumaczenia dla hasła „Temperaturskala“ w grecko » niemiecki słowniku

(απόλυτη) κλίμακα θερμοκρασίας

(absolute) Temperaturskala r.ż.

θερμομετρική κλίμακα Κελσίου

Celsius-Temperaturskala r.ż.

απόλυτη κλίμακα θερμοκρασίας Kelvin

absolute thermodynamische Temperaturskala r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine empirische Temperaturskala ist eine willkürliche Festlegung der Größenordnung der Temperatur und gestattet die Angabe der Temperatur in Bezug zu einem Vergleichswert.

de.wikipedia.org

Im Bild ist dazu häufig ein Farbkeil mit einer Temperaturskala eingeblendet.

de.wikipedia.org

Am linken Schenkel befindet sich eine Temperaturskala, die oben die tiefsten und unten die höchsten Temperaturwerte hat.

de.wikipedia.org

Der Einstellknopf des Lampenstromes hat zum Ablesen der Temperatur eine Temperaturskala.

de.wikipedia.org

1859 schlug er eine Temperaturskala vor.

de.wikipedia.org

Vielmehr waren zahlreiche wissenschaftliche Erkenntnisse notwendig, die zu unserem heutigen Temperaturbegriff führten und die Einführung einer Temperaturskala sowie deren technische Umsetzung ermöglichten.

de.wikipedia.org

Ist die abhängige Variable ein Skalar, so lässt sie sich auf natürliche Weise auf eine Temperaturskala abbilden.

de.wikipedia.org

Diese Refraktometer haben eine Temperaturskala für den Stockpunkt des Kühlmittels.

de.wikipedia.org

Da der Messwert im Prinzip bereits eine Temperatur ist, entfällt der Abstraktionsschritt vom Messwert auf eine Temperaturskala.

de.wikipedia.org

Aus den beobachteten Schmelzpunkten dieser Stoffe lässt sich dann eine Temperaturskala der Metallplatte erstellen.

de.wikipedia.org