niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Tonlage“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Tonlage <-, -n> SUBST r.ż. MUZ.

Tonlage
ύψος r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einiger seiner Klänge in mittleren Tonlagen könnten auch von einem Cello stammen.
de.wikipedia.org
In der Regel versucht hier der Synchronsprecher, dies durch andere Akzente oder unterschiedliche Tonlagen besser unterscheidbar zu machen.
de.wikipedia.org
Dafür war die Empfindlichkeit in höheren Tonlagen bei Alkaliphotozellen höher.
de.wikipedia.org
Da er seine natürliche Tonlage selbst nicht besonders leiden könne, kam er auf die Idee sie zu pitchen.
de.wikipedia.org
Die Melodien fallen häufig von einer hohen Tonlage in sich wiederholenden Phrasen ab.
de.wikipedia.org
Nur wenige Elemente umfassende Ruffolgen in ruhigerer, weniger schriller Tonlage, dienen als Kommunikationsruf.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe ist es, bekannte Songs so nachzusingen, dass die am Bildschirm vorgegebene Tonlage und -länge, dargestellt durch farbige Balken, möglichst genau getroffen wird.
de.wikipedia.org
Dieser Musiktyp wird traditionell oft von einem unbegleiteten Sänger oder einer Sängerin vorgetragen, der oder die dabei in einer relativ hohen Tonlage singt.
de.wikipedia.org
Die Sauberkeit des Gesangs und die richtige Tonlage aller Gesangsteile gehen während des vorgegebenen Zeitraums von Minuten in die Bewertung ein.
de.wikipedia.org
Durch die Länge ergibt sich eine um eine Oktave niedrigere Tonlage.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tonlage" w innych językach

Definicje "Tonlage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne