Tłumaczenia dla hasła „Unterwelt“ w niemiecko » grecki słowniku

Unterwelt <-> SUBST r.ż. l.poj.

1. Unterwelt (Milieu):

Unterwelt

υπόκοσμος r.m.

2. Unterwelt (Totenreich):

Unterwelt

κάτω κόσμος r.m.

Unterwelt

Άδης r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Club zog nicht nur Touristen und Kollegen aus dem Filmgeschäft an, sondern auch etliche Personen aus der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Er kommt in dieser Rolle in Konflikt mit der Unterwelt der Stadt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die Unterwelt, wo über das eigenmächtige Handeln der Prinzessin zu Gericht gesessen wird.

de.wikipedia.org

Zum einen wäre es eine Hymne auf den dunklen Gott der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Der chinesische Titel des Films bedeutet „Kinder der Unterwelt“.

de.wikipedia.org

Sie verbleiben daher für immer in der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Er geleitet die Seelen der Verstorbenen in die Unterwelt.

de.wikipedia.org

Der Flügeldämon im unteren Feld könnte die endende Nacht oder die Unterwelt darstellen.

de.wikipedia.org

Nach darauffolgendem Racheakt steigt die Gruppe auf und wird zu einer führenden Gruppe in der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Bei den frühen Griechen stellten die Sterne daher den Eingang zur Unterwelt dar.

de.wikipedia.org