Tłumaczenia dla hasła „Unterwelt“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Unterwelt <-> RZ. r.ż. (Mythologie)

Unterwelt

преиспо́дняя r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter der Erde lag die Unterwelt, welche ein Spiegelbild der Oberwelt war.

de.wikipedia.org

Man umgab den einzigen Zugang zur Unterwelt mit einer Barriere, die zwar Eintritt gewährt, aber niemanden wieder hinauslässt.

de.wikipedia.org

Er geleitet die Seelen der Verstorbenen in die Unterwelt.

de.wikipedia.org

Um seine Frau zu heilen, sucht er Möglichkeiten und stößt dabei auf alte Überlieferungen zur Beschwörung von Wesen aus der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Nach darauffolgendem Racheakt steigt die Gruppe auf und wird zu einer führenden Gruppe in der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Der Flügeldämon im unteren Feld könnte die endende Nacht oder die Unterwelt darstellen.

de.wikipedia.org

Durch sein Geschick und Gespür kann er aber die Koch-Wettkämpfe gegen die Vertreter der Unterwelt gewinnen.

de.wikipedia.org

Er kommt in dieser Rolle in Konflikt mit der Unterwelt der Stadt.

de.wikipedia.org

In dem Fall würde der Namensanfang auf Nacht oder Unterwelt verweisen.

de.wikipedia.org

Sie wollte jedem heruntergefallenen Menschen helfen und dadurch eine Chance bieten, den Bewohnern der Unterwelt zu beweisen, dass es immer noch gute Menschen gibt.

de.wikipedia.org