Tłumaczenia dla hasła „Vientiane“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Klientin <-, -nen> SUBST r.ż.

Klientin

πελάτισσα r.ż.

I . orientieren [oriɛnˈtiːrən] VERB cz. przech.

orientieren

προσανατολίζω, κατατοπίζω

sie orientierte uns über unsere Aufgaben

μας κατατόπισε για τα καθήκοντά μας

II . orientieren [oriɛnˈtiːrən] VERB cz. zwr. sich orientieren

1. orientieren (sich zurechtfinden, ausrichten):

sich orientieren

προσανατολίζομαι

sie orientierten sich an der Sonne

προσανατολίστηκαν με τον ήλιο

2. orientieren (sich informieren):

sich orientieren über +B.

ενημερώνομαι για

Orientierung <-> SUBST r.ż. l.poj.

1. Orientierung (das Sichzurechtfinden):

Orientierung

προσανατολισμός r.m.

die Orientierung verlieren

χάνω τον προσανατολισμό μου

2. Orientierung (Unterrichtung):

Orientierung

ενημέρωση r.ż.

dies dient ihrer Orientierung

αυτό βοηθάει στην ενημέρωσή σας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Erfolg der Kämpfe ließ dieser Vientiane dem Erdboden gleichmachen.

de.wikipedia.org