Tłumaczenia dla hasła „Wirtschaftsverkehr“ w grecko » niemiecki słowniku

οικονομική κίνηση

Wirtschaftsverkehr r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie regelte und kontrollierte den Wirtschaftsverkehr hinein und heraus.

de.wikipedia.org

Eine große Bedeutung aufgrund des Ordnungsfaktors für den Handels- und Wirtschaftsverkehr erfährt der Handelsbrauch, welcher grundsätzlich nur für Kaufleute gilt.

de.wikipedia.org

Verkehrsteuern liegen dagegen vor, wenn Güter im Wirtschaftsverkehr übertragen werden und daraus Steuerfolgen entstehen (zum Beispiel Umsatzsteuer, Grunderwerbsteuer).

de.wikipedia.org

Ersichtlich ist die Patronatserklärung () in keinem Land der Welt gesetzlich geregelt, hat aber im internationalen Wirtschaftsverkehr eine weite Verbreitung gefunden.

de.wikipedia.org

Die Monbijoubrücke ist Fußgängern, Radfahrern, dem Wirtschaftsverkehr zum Museum und Notfallfahrzeugen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Der Luftreinhalteplan sieht als weitere Maßnahmen zur Luftverbesserung die Modernisierung der kommunalen Fahrzeugflotte und die Förderung von Elektrofahrzeugen bzw. von Nachrüstungen mit NOx-Minderungssystemen für den Wirtschaftsverkehr vor.

de.wikipedia.org

Ein Pfand ist als Sicherungsgegenstand im Wirtschaftsverkehr jedoch von untergeordneter Bedeutung.

de.wikipedia.org

Einzelne Bereiche des Gütertransports und des Personenverkehrs zählen zum Wirtschaftsverkehr, z. B. der Innerbetriebliche Transport, Dienstreisen oder Fahrten von Dienstleistern (z. B. mobiles Pflegepersonal) von einer Einsatzstelle zur nächsten ggf.

de.wikipedia.org

So kommt es nicht zu der befürchteten Blockade von Wirtschaftsverkehr, sondern zu einem umsatzsteigernden Event.

de.wikipedia.org

Die Kanzlei deckt die wichtigsten Rechtsgebiete im nationalen und internationalen Wirtschaftsverkehr ab.

de.wikipedia.org