Tłumaczenia dla hasła „Zweivierteltakt“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Dreivierteltakt <-(e)> [-ˈ---] SUBST r.m. l.poj. MUZ.

Dreivierteltakt

ρυθμός r.m. τριών τετάρτων

Dreiviertelarm <-s, -e> [-ˈ---] SUBST r.m. (Ärmel)

Dreiviertelarm

μανίκι r.n. τριών τετάρτων

Dreiviertelstunde <-, -n> [ˈdraɪvɪrtəlˈʃtʊndə] SUBST r.ż.

Dreiviertelstunde

τρία τέταρτα r.n. l.mn.

in einer Dreiviertelstunde

σε τρία τέταρτα

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der letzte Satz der Suite hat einen Walzercharakter, der allerdings immer wieder von einem Zweivierteltakt unterbrochen wird (Zu Beginn T. 1- 47 & T. 107-142).

de.wikipedia.org

Im Zug der Aneignung des Liedes veränderte es sich in den Takten 9 („Mit uns“), 11 („neue“) und 13 („Mit uns“) hin zum Zweivierteltakt.

de.wikipedia.org