niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „abtretbar“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

abtretbar PRZYM. PR.

Przykładowe zdania ze słowem abtretbar

das Recht ist abtretbar
το δικαίωμα είναι εκχωρήσιμο

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Entstanden ist der Anspruch bereits mit Auflösung und ist als künftiger Anspruch bereits mit Beginn der Mitgliedschaft abtretbar und aufrechenbar.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für Forderungen, die nicht abtretbar sind.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit der Vorausabtretung konnte darauf gestützt werden, dass eine Forderung unter jeder beliebigen Bedingung abtretbar war, somit auch der seiner Entstehung.
de.wikipedia.org
Die Rechtsposition eines jeden Gläubigers ist isoliert abtretbar; bleibt jedoch über die einheitliche Tilgungswirkung einer Zahlung stets mit der Gesamtforderung verbunden.
de.wikipedia.org
Allgemein sind Forderungen abtretbar, können also durch Vertrag (Abtretungsvertrag) den Gläubiger wechseln.
de.wikipedia.org
Er ist sowohl abtretbar, verpfändbar als auch pfändbar.
de.wikipedia.org
Schuldner und Gläubiger können vereinbaren, dass eine Forderung nicht abtretbar sein soll.
de.wikipedia.org
Diese Abnahmeverpflichtung ist rechtlich gleichzeitig eine Forderung gegen den Kreditgeber, die abtretbar und auch pfändbar ist.
de.wikipedia.org
Kredite sind mithin generell abtretbar, sofern eine Abtretung nicht explizit im Vertrag oder durch Gesetz ausgeschlossen ist.
de.wikipedia.org
2 ZPO unpfändbar und damit auch nicht abtretbar, also auch nicht bei der Lohn- und Gehaltsabtretung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abtretbar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne