Tłumaczenia dla hasła „atmen“ w niemiecko » grecki słowniku

atmen [ˈaːtmən] VERB cz. nieprzech.

atmen

αναπνέω

tief atmen

αναπνέω βαθιά

Przykładowe zdania ze słowem atmen

tief atmen

αναπνέω βαθιά

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seltenen Fällen wird dem Patienten ein permanenter Tubus in die Luftröhre eingesetzt, durch den im Schlaf geatmet werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Zweibeiner besitzt auch die Fähigkeit, während des Laufens zu atmen.

de.wikipedia.org

Wenn die Versuchspersonen währenddessen Eisbeutel an die Stirn hielten oder durch die Nase atmeten (eine weitere Art das Gehirn zu kühlen), gähnten sie nicht mit.

de.wikipedia.org

Korridore und Treppenhäuser füllten sich mit dichtem Rauch und erschwerten die Orientierung und das Atmen.

de.wikipedia.org

Alle Mitglieder der Gruppe können unter Wasser atmen und verfügen über übermenschliche Körperkräfte.

de.wikipedia.org

Der direkte Wiederaufstieg misslang zwar, aber mit einer jungen und angriffslustigen Mannschaft atmete der Verein wieder einen neuen Geist.

de.wikipedia.org

Die eine Öffnung dient dazu, dass der Patient durch sie atmet, die andere Öffnung diente der Luftzufuhr.

de.wikipedia.org

Jedes zum Atmen bestimmte Gasgemisch muss Sauerstoff enthalten.

de.wikipedia.org

Eine endotracheale Intubation wird angewendet, um bei Patienten, die selbst nicht ausreichend atmen, sowie bei fehlenden Schutzreflexen einen gesicherten Beatmungsweg zu schaffen.

de.wikipedia.org

Vor einer Lüge atmen die Probanden stärker aus, danach länger ein.

de.wikipedia.org