niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „büscheln“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Büschel <-s, -> [ˈbʏʃəl] SUBST r.n.

1. Büschel (Pflanzenbüschel):

Büschel
μάτσο r.n.

2. Büschel (Haarbüschel):

Büschel
τούφα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die basalen, eiförmigen bis verkehrt–eiförmigen Blattspreiten stehen in dichten Büscheln zusammen.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen zu zweit bis sechst in Büscheln an den geschwollenen Nodien der seitenständigen, zusammengesetzten scheintraubigen Blütenständen zusammen.
de.wikipedia.org
Die aufrechten oder aufsteigenden, in Büscheln stehenden, kräftigen Triebe werden 25 bis 100 cm hoch (lang) und sind unverzweigt.
de.wikipedia.org
Ihr Blut ("laut") wurde in Gefäßen aufgefangen, und mit ihm wurden die Altäre mit Büscheln bespritzt.
de.wikipedia.org
Die etwa halb so großen, kleineren weiblichen Blüten stehen meist in kürzer gestielten und dichten zymösen Gruppen, Büscheln, Köpfchen.
de.wikipedia.org
Die wechselständig und an den Enden der Zweige gebüschelt angeordneten Laubblätter sind gestielt und ein- bis zweifach gefiedert mit drei bis fünf Fiederblättchen.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln oder in Büscheln (Faszikeln) in den Achseln der Kurztriebblätter.
de.wikipedia.org
Die an den Triebenden gebüschelt stehenden Blätter fallen im Sommer ab.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen in endständigen Büscheln oder rispigen Blütenständen.
de.wikipedia.org
Die nicht aufplatzenden, gelegentlich gestielten Früchte stehen einzeln, manchmal auch in Büscheln und sind keulenförmig bis zylindrisch, eiförmig oder verkehrt-eiförmig bis fast kugelig geformt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "büscheln" w innych językach

Definicje "büscheln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne