Tłumaczenia dla hasła „brblat“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Prälat <-en, -en> [prɛˈlaːt] SUBST r.m. REL.

Prälat

αρχιερέας r.m.

Eklat <-s, -s> [eˈklaː] SUBST r.m.

Eklat

σκάνδαλο r.n.

Eklat

αναστάτωση r.ż.

Salat <-(e)s, -e> [zaˈlaːt] SUBST r.m.

1. Salat przen.:

Salat (Speise) (Durcheinander)

σαλάτα r.ż.

da haben wir den Salat! pot.

ορίστε κατάσταση!

2. Salat nur l.poj. (Kopfsalat):

Salat

μαρούλι r.n.

ein Kopf Salat

ένα μαρούλι

Brokat <-(e)s, -e> [broˈkaːt] SUBST r.m.

Brokat

μπροκάρ r.n.

Oblate <-, -n> [oˈblaːtə] SUBST r.ż. REL.

Oblate

όστια r.ż.

brav [braːf] PRZYM.

1. brav (gehorsam):

brav

φρόνιμος, υπάκουος

2. brav (tapfer):

brav

γενναίος

3. brav (rechtschaffen):

brav

τίμιος

breit [braɪt] PRZYM.

1. breit (räumlich):

breit

φαρδύς, πλατύς

der Fluss ist 20 m breit

ο ποταμός έχει 20 μέτρα πλάτος

2. breit przen.:

breit

ευρύς

breite Zustimmung finden

βρίσκω ευρεία αποδοχή

die breite Öffentlichkeit

το ευρύ κοινό

etw B. lang und breit erklären

εξηγώ κάτι λεπτομερέστατα

3. breit podn.:

breit sein (erschöpft)

είμαι πτώμα

breit sein (betrunken)

είμαι σκνίπα

briet [briːt]

briet cz. przeszł. von braten

Zobacz też braten

I . braten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VERB cz. przech.

1. braten (im Backofen, auf dem Rost):

braten

ψήνω

2. braten (in der Pfanne):

braten

τηγανίζω

II . braten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VERB cz. nieprzech./cz. zwr.

in der Sonne braten pot. pej.

ψήνομαι στον ήλιο