Tłumaczenia dla hasła „eingeschossen“ w niemiecko » grecki słowniku

I . ein|schießen irr VERB cz. przech. (zerschießen)

einschießen

σπάζω

II . ein|schießen irr VERB cz. zwr.

einschießen sich einschießen:

die Medien hatten sich auf den Präsidenten eingeschossen

τα μέσα ενημέρωσης στρέφονταν όλο και πιο συχνά

die Medien hatten sich auf den Präsidenten eingeschossen

κατά του προέδρου

Przykładowe zdania ze słowem eingeschossen

die Medien hatten sich auf den Präsidenten eingeschossen

τα μέσα ενημέρωσης στρέφονταν όλο και πιο συχνά

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Batterien lässt sich adaptieren, ohne dass der Restlichtverstärker auf die Waffe eingeschossen werden muss.

de.wikipedia.org

Die Gase werden im Brenner so schnell eingeschossen, dass die Flammen weggeblasen werden und sich keine stabile Flammenfront ausbilden kann.

de.wikipedia.org

Diese Annahme kommt vor allem daher, dass die meisten Kalaschnikow-Modelle nicht fabrikmäßig eingeschossen werden.

de.wikipedia.org