Tłumaczenia dla hasła „einschneidendes“ w niemiecko » grecki słowniku

I . ein|schneiden irr VERB cz. nieprzech. (in Haut)

einschneiden

σφίγγω, πιέζω

II . ein|schneiden irr VERB cz. przech. (schneiden)

einschneiden

κόβω

einschneidend PRZYM.

einschneidend

ριζικός, καθοριστικός

ein einschneidendes Erlebnis

ένα βαρυσήμαντο γεγονός

Przykładowe zdania ze słowem einschneidendes

ein einschneidendes Erlebnis

ένα βαρυσήμαντο γεγονός

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst für das Jahr 711 ist ein einschneidendes politisches Ereignis überliefert.

de.wikipedia.org

Der Fehlschlag der Mission war für ihn dennoch ein einschneidendes Erlebnis.

de.wikipedia.org

Als Motiv gibt die psychisch labile Frau ein einschneidendes Kindheitserlebnis an.

de.wikipedia.org

Für das Kriegsjahr 1915 selbst erwies sich allerdings die verfehlte Industriepolitik des Staates und privater Großkonzerne als einschneidendes Hemmnis.

de.wikipedia.org