Tłumaczenia dla hasła „gärtnerisch“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

gegnerisch PRZYM.

gegnerisch

αντίπαλος

die gegnerischen Parteien PR.

οι αντίδικοι

lügnerisch [ˈlyːgnərɪʃ] PRZYM.

lügnerisch

ψεύτικος

regnerisch PRZYM.

regnerisch

βροχερός

rechnerisch PRZYM.

rechnerisch

αριθμητικός

rein rechnerisch

αριθμητικά

Gärtnerin <-, -nen> SUBST r.ż.

Gärtnerin

κηπουρός r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1908 übernahm die Stadt die gärtnerische Pflege des bis dahin verkleinerten Parkes.

de.wikipedia.org

Interessenten finden oft Ausbildung und Arbeit in landwirtschaftlichen, gärtnerischen oder Umwelt-orientierten Firmen in der Region.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist gärtnerisch gestaltet, oft ist es eingezäunt und bewacht.

de.wikipedia.org

Mit dem später in den Wallanlagen errichteten Lutherdenkmal und deren gärtnerischer Umgestaltung entstand ein Anlagenring, der den Straßencharakter unterbricht.

de.wikipedia.org

Neben gärtnerischen Fachthemen werden Fragen zu Betriebsgründung und -führung, Kommunikation und andere den betrieblichen Ablauf betreffenden Themen diskutiert.

de.wikipedia.org

Als solcher war er Mitglied mehrerer Kommissionen der Kommunalverwaltung und zahlreicher Vereine zur Förderung gärtnerischer und gemeinnütziger Zwecke.

de.wikipedia.org

Gärtnerisch werden mehrere Kultivare verwendet, darunter besonders häufig zwergwüchsige Formen.

de.wikipedia.org

Oft sind noch nicht einmal alle denkmalwerten gärtnerischen Anlagen erfasst und unter Schutz gestellt, geschweige denn näher ihre Geschichte, verbliebener Bestand, erforderliche Schutzmaßnahmen usw. untersucht.

de.wikipedia.org

1936 wurde der Gärtnerischen Versuchsanstalt der Beratungsring rheinischer Baumschulen angegliedert.

de.wikipedia.org

170 Naturdenkmäler zeugen noch heute im Park des Hotels von seinem gärtnerischen Können.

de.wikipedia.org