Tłumaczenia dla hasła „grenar“ w niemiecko » grecki słowniku

Arena <-, Arenen> [aˈreːna, pl: aˈreːnən] SUBST r.ż.

1. Arena (Kampfplatz):

Arena

στίβος r.m.

Arena

αρένα r.ż.

2. Arena (Zirkus):

Arena

πίστα r.ż.

grenzen VERB cz. nieprzech.

1. grenzen (Grenze haben):

grenzen an +B.

συνορεύω με

2. grenzen (fast sein):

grenzen

αγγίζω τα όρια

das grenzt an Betrug

αυτό καταντά σχεδόν απάτη

koronar [koroˈnaːɐ] PRZYM. ANAT.

koronar

στεφανιαίος

koronare Herzerkrankung

στεφανιαία νόσος

Grenze <-, -n> [ˈgrɛntsə] SUBST r.ż.

1. Grenze (Staatsgrenze):

Grenze

σύνορα r.n. l.mn.

die Grenze zu Belgien

τα σύνορα με το Βέλγιο

natürliche Grenze

φυσικό σύνορο

2. Grenze (Begrenzung):

Grenze

όριο r.n.

einer Sache Grenzen setzen

βάζω όρια σε κάτι

die Grenzen überschreiten przen.

ξεπερνάω τα όρια

an der Grenze des Erlaubten

στα όρια του επιτρεπτού

an seine Grenzen stoßen

φτάνω στα όριά μου

alles hat seine Grenzen

καθετί έχει τα όριά του

meine Begeisterung hielt sich in Grenzen

ο ενθουσιασμός μου δεν ήταν και πολύ μεγάλος

greis [graɪs] PRZYM. podn.

greis

γέρος

grell [grɛl] PRZYM.

1. grell (Licht):

grell

έντονος

in der grellen Sonne

μέσα στο λιοπύρι

2. grell (Farbe):

grell

χτυπητός

3. grell (Stimme, Schrei):

grell

διαπεραστικός, στριγγός

Granat <-(e)s, -e> [graˈnaːt] SUBST r.m. GEOG.

Granat

γρανάτης r.m.

grünen VERB cz. nieprzech. podn.

grünen

πρασινίζω