Tłumaczenia dla hasła „heraufmachen“ w niemiecko » grecki słowniku

I . heraus|machen VERB cz. przech. pot. (Dorn, Fleck)

herausmachen

βγάζω

II . heraus|machen VERB cz. zwr.

herausmachen sich herausmachen pot. (sich entwickeln):

sich herausmachen

αναπτύσσομαι, φτιάχνομαι

er hat sich prächtig herausgemacht

αναπτύχτηκε θαυμάσια

heran|machen VERB cz. zwr. sich heranmachen pot.

1. heranmachen (Arbeit):

sich heranmachen an +B.

βάζω μπροστά +B.

sich heranmachen an +B.

ξεκινώ +B.

2. heranmachen (an Person: sich anbiedern):

sich heranmachen an +B.

πλησιάζω +B.

sich heranmachen an +B.

πλευρίζω +B.

er hat sich an sie herangemacht

της κολλούσε επίμονα

drauf|machen VERB cz. przech. podn.

einen draufmachen

ξεφαντώνω