Tłumaczenia dla hasła „kosmogonisch“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

κοσμογονικός

kosmogonisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kosmogonische Vorstellungen gehören zum Bereich der Mythologie, kosmogonische Theorien sind Gegenstand der Philosophie oder der Naturwissenschaften.

de.wikipedia.org

Sein Umgang mit den Vorsokratikern gilt als weiterer Schritt, nämlich als geistige Initiation in die kosmogonische Gnosis.

de.wikipedia.org

Die gesamte jenseitige Welt einschließlich der kosmogonischen Struktur ist ein Spiegelbild der hiesigen.

de.wikipedia.org

Seinem kosmogonischen Spätwerk steht die Öffentlichkeit größtenteils mit Unverständnis gegenüber, was wohl in dessen komplexen, spekulativen Inhalten begründet liegt.

de.wikipedia.org

Auch einige kosmogonische Lehren wurden auf Epimenides zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Daher gibt es in den Inuit-Mythen in der Regel keine kosmogonischen Erzählungen.

de.wikipedia.org

Die Schriften entfalten auf ganz unterschiedliche Weise Beschreibungen der himmlischen Welt sowie die damit verbundenen kosmogonischen, soteriologischen und eschatologischen Fragen.

de.wikipedia.org

Viele kosmogonische Modelle basieren auf einem mehrschichtigen Himmel, der sich als Zelt oder Glocke über den Erdenkreis spannt.

de.wikipedia.org

Es kommt in den kosmogonischen Mythen vieler Kulturen vor und gehört offenbar zum allgemeinen Mythenschatz.

de.wikipedia.org

Das Chaos besitzt in diesem kosmogonischen Mythos Ähnlichkeit mit dem Nichts und der Leere.

de.wikipedia.org