niemiecko » grecki

qualifiziert PRZYM.

2. qualifiziert (fähig):

qualifiziert
ικανός

3. qualifiziert (Arbeit, Frage, Beitrag):

qualifiziert
απαιτητικός

I . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. qualifizieren (ausbilden):

qualifizieren
εκπαιδεύω

2. qualifizieren (weiterbilden):

qualifizieren
καταρτίζω

3. qualifizieren (spezialisieren):

qualifizieren
(εξ)ειδικεύω

II . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB cz. zwr. sich qualifizieren

Pokaż tabele koniugacji

1. qualifizieren (sich ausbilden):

sich qualifizieren
εκπαιδεύομαι

2. qualifizieren (sich weiterbilden):

sich qualifizieren
καταρτίζομαι

3. qualifizieren (sich spezialisieren):

sich qualifizieren
ειδικεύομαι

4. qualifizieren SPORT:

sich qualifizieren
προκρίνομαι

Przykładowe zdania ze słowem qualifiziert

hoch qualifiziert
πολύ καλά εξειδικευμένος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Sieger der Vorrunde ist direkt für das Finale qualifiziert.
de.wikipedia.org
Alle Teams, die die Poules erreicht haben, sind für die WM 2014 qualifiziert.
de.wikipedia.org
Die Bergkette bekommt durch Steigungsregen jährliche Niederschläge von etwas über 4000 mm, die Wälder der Hänge sind daher als Regenwald qualifiziert.
de.wikipedia.org
Qualifizierter Ersatz war oft nicht sofort zu finden.
de.wikipedia.org
Hierfür werden in der Praxis sowohl einfach handhabbare Organisations- und Führungsinstrumente, als auch gut qualifiziertes Personal benötigt.
de.wikipedia.org
Die jeweils Gruppenersten sind direkt fürs Halbfinale qualifiziert.
de.wikipedia.org
In der Saison 2013 erzielte die Dream mit 17:17 Erfolgen einen ausgeglichene Bilanz in der regulären Saison und qualifiziert sich wieder für die Playoffs.
de.wikipedia.org
Die Publikationsservices von einigen Forschungseinrichtungen haben inzwischen ein so hohes verlegerisches Niveau erreicht, dass sie sich für die Aufnahme in diese Arbeitsgemeinschaft qualifiziert haben.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften auf den Rängen fünf bis acht haben sich für die neue Saison qualifiziert.
de.wikipedia.org
Diese qualifizierten Meldungen werden an das Bundeskriminalamt als nationale Zentralstelle weitergeleitet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "qualifiziert" w innych językach

Definicje "qualifiziert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne